Law by Decree No. 14 of 2019
Concerning the Repealing of the Law by Decree No. 9 of 2018 on the High Criminal Court
The President of the State of Palestine
The Chairman of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organisation
In reference of the Bylaw of the Palestine Liberation Organisation,
Having reviewed the provisions of the Amended Basic Law of 2003, as amended,
The provisions of the Law on the Judicial Authority No. 1 of 2002,
The provisions of the Law on the Formation of Regular Courts No. 5 of 2001, as amended,
The provisions of the Law of Penal Procedure No. 3 of 2001, as amended,
The provisions of the Penal Law No. 16 of 1960, as amended, in force in the Northern Governorates,
The provisions of the Penal Law No. 74 of 1936, as amended, in force in the Southern Governorates,
The provisions of the Law by Decree No. 18 of 2015 Concerning the Combating of Drugs and Psychotropic Substances, as amended,
The provisions of the Law by Decree No. 9 of 2018 Concerning the High Criminal Court,
Based upon the letter of the President of the High Court, Chairman of the High Judicial Council, dated May 12th, 2019,
The powers vested in me, and
In pursuance of the public interest,
I hereby promulgate the following Law by Decree:
Article 1
The Law by Decree No. 9 of 2018 Concerning the High Criminal Court shall be repealed.
Article 2
In accordance with the provisions of this Law by Decree:
1. The laws, procedures, and provisions which had been in effect prior to the enforcement of the Law by Decree No. 9 of 2018 Concerning the High Criminal Court shall be reinstated.
2. All the actions considered by the High Criminal Court shall be remitted to the criminal panels at the competent courts, each within the sphere of its jurisdiction, in accordance with the provisions of the laws in force.
3. The criminal panels at the competent courts shall continue to consider the actions remitted thereto under the provisions of this Law by Decree from the point they reached, or reconsider them by investigating the same, depending on the circumstances and merits of the action.
Article 3
All provisions that contradict the provisions of this Law by Decree shall be repealed.
Article 4
All the competent authorities, each one within its sphere of jurisdiction, shall implement the provisions of this Law by Decree, which shall enter into force as of date of its promulgation and shall be published in the Official Gazette.
Promulgated in the city of Ramallah on June 17th, 2019 Anno Domini,
Corresponding to Shawwal 13th, 1440 Anno Hegira.
Mahmoud Abbas
President of the State of Palestine
Chairman of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organisation
قرار بقانون رقم (14) لسنة 2019م
بإلغاء القرار بقانون رقم (9) لسنة 2018م
بشأن محكمة الجنايات الكبرى
رئيس دولة فلسطين
رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
استناداً لأحكام النظام الأساسي لمنظمة التحرير الفلسطينية،
ولأحكام القانون الأساسي المعدل لسنة 2003م وتعديلاته،
وبعد الاطلاع على أحكام قانون السلطة القضائية رقم (1) لسنة 2002م،
وعلى أحكام قانون تشكيل المحاكم النظامية رقم (5) لسنة 2001م وتعديلاته،
وعلى أحكام قانون الإجراءات الجزائية رقم (3) لسنة 2001م وتعديلاته،
وعلى أحكام قانون العقوبات رقم (16) لسنة 1960م وتعديلاته، المعمول به في المحافظات الشمالية،
وعلى أحكام قانون العقوبات رقم (74) لسنة 1936م وتعديلاته، المعمول به في المحافظات الجنوبية،
وعلى أحكام القرار بقانون رقم (18) لسنة 2015م، بشأن مكافحة المخدرات والمؤثرات العقلية وتعديلاته،
والاطلاع على القرار بقانون رقم (9) لسنة 2018م، بشأن محكمة الجنايات الكبرى،
وبناءً على كتاب رئيس المحكمة العليا، رئيس مجلس القضاء الأعلى بتاريخ 2019/05/12م،
وعلى الصلاحيات المخولة لنا،
وتحقيقاً للمصلحة العامة،
أصدرنا القرار بقانون الآتي:
مادة (1)
إلغاء القرار بقانون رقم (9) لسنة 2018م، بشأن محكمة الجنايات الكبرى.
مادة (2)
بموجب أحكام هذا القرار بقانون:
1. يعاد العمل بالقوانين والإجراءات والأحكام التي كان معمولاً بها قبل نفاذ القرار بقانون رقم (9) لسنة 2018م، بشأن محكمة الجنايات الكبرى.
2. تحال إلى الهيئات الجنائية في المحاكم المختصة، جميع الدعاوى المنظورة أمام محكمة الجنايات الكبرى، كل وفق اختصاصها، بموجب أحكام القوانين المعمول بها.
3. تستمر الهيئات الجنائية في المحاكم المختصة بنظر الدعاوى المحالة إليها بمقتضى أحكام هذا القرار بقانون، من النقطة التي وصلت إليها، أو أن تعيد نظرها بالتحقيق فيها،وفقاً لظروف وحيثيات الدعوى.
مادة (3)
يلغى كل ما يتعارض مع أحكام هذا القرار بقانون.
مادة (4)
على الجهات المختصة كافة، كل فيما يخصه، تنفيذ أحكام هذا القرار بقانون، ويعمل به من تاريخ صدوره، وينشر في الجريدة الرسمية.
صدر في مدينة رام الله بتاريخ: 17/2019/06 ميلادية
الموافق: 13/شوال/1440 هجرية
محمود عباس
رئيس دولة فلسطين
رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.