قرار رقم ( ) لسنة2007 م[1]
رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية
القائد الأعلى للقوات الفلسطينية
بعد الإطلاع على المادة (39) من القانون الأساسي الفلسطيني المعدل لعام 2003،
وبعد الإطلاع على القرار الرئاسي رقم (84) لسنة 1994 بشأن إنشاء مجلس الأمن القومي الفلسطيني،
وبناءً على الصلاحيات المخولة لنا،
وتحقيقاً للمصلحة العامة،
قررنا ما يلي:
مادة (1)
يعين السيد محمد يوسف دحلان مستشارا لدى رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية لشئون الأمن القومي وأميناً لسر مجلس الأمن القومي.
مادة (2) مهام مستشار الأمن القومي / أمين السر
مادة (3)
يشارك مستشار الأمن القومي/ أمين سر مجلس الأمن القومي في حضور اجتماعات اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية بحكم المنصب لمتابعة القضايا ذات العلاقة.
مادة (4)
تلغى كافة المراسيم السابقة المتعلقة بهذا الشأن.
مادة (5)
على الجهات المختصة كافة، كل في فيما يخصه تنفيذ أحكام هذا القرار، ويعمل به من تاريخ صدوره، وينشر في الجريدة الرسمية.
صدر في مدينة رام الله: 2007/3/2م
محمود عباس
رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية
القائد الأعلى للقوات الفلسطينية
[1]قبل إصدار هذا القرار في الجريدة الرسمية، قد تغيرت التطورات السياسية على الأرض. لكن لقد تم تطبيق هذا القرار فعلياً ما بين تاريخ إصداره و 23 حزيران 2007 عندما تم حل مجلس الأمن القومي بمرسوم رئاسي.
Decision No. ( ) of 2007[1]
The Chairman of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organisation,
The President of the Palestinian National Authority,
The Commander-in-Chief of the Palestinian Forces,
Having reviewed Article 39 of the Basic Law amended in 2003,
Having reviewed the Presidential Decision No. 84 of 1994 Concerning the Establishment of the Palestinian National Security Council,
Based upon the powers bestowed upon me, and
In accomplishment of the public interest,
I hereby promulgate the following decision:
Article 1
Mr. Mohammed Yousef Dahlan shall be appointed as Advisor to the President of the National Authority on the affairs of national security and as Secretary of the National Security Council.
Article 2: Duties of the National Security Advisor/Secretary
Article 3
The National Security Advisor/Secretary of the National Security Council shall attend meetings of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organisation by virtue of the position so as to the follow up with relevant issues.
Article 4
All previous relevant decrees are hereby repealed.
Article 5
All competent authorities, each one within its sphere of jurisdiction, shall implement the provisions of this decision, which shall enter into force as of the date of its promulgation and shall be published in the Official Gazette.
Issued in the city of Ramallah on March 2, 2007.
Mahmoud Abbas
Chairman of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organisation
President of the Palestinian National Authority
Commander-in-Chief of the Palestinian Forces
[1] Before this decision could be published in the Official Gazette, political developments on the ground had changed. The decree was however implemented in reality between its date of issuance and 23 June, 2007, when the National Security Council was dissolved by presidential decree.
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.